.من هذه؟ لقد فاجأتني
.مرحبا بروفسور
نام جو وان) والبروفيسور (كانغ) مترابطان بطريقة ما)
.يجب أن نكون حذرين
هل تسكنين بالقرب؟ - .لا -
إذن كيف عرفت عن هذا المكان؟
.أتيت في بعض الأحيان للاستماع إلى الموسيقى
تفضلي بالجلوس. هل تحبين ان تشربي شيئا؟
.لا ، كنت في طريقي للتوصل إلى موعد
.سيدي . سآتي في المرة القادمة مرة أخرى
ماذا؟ هل ستغادرين بالفعل؟
.تلقيت مكالمة عاجلة من المنزل .سآتي للاستماع إلى الموسيقى في المرة القادمة
.نعم
.أنا آسفة. انا ذاهبة
كاتدرائية اوكسير: الذكرى 800 جيمس كوفمان على الجهاز الكبير للكاتدرائية
كيف قتلت (يون يونغ جيل)؟
هل دفعته هنا؟
.قتلت شخصًا ثم ذهبت لإجراء عرض
هل استمتعت بحمل العصى في اليد التي قتلت بها للتو شخصًا ما؟
هل ما زلت تريد أن تحترم بعد فعل ذلك؟
.ماذا عنك؟ أنت المشتبه به ، لست أنا
.أخيرًا ، أنت تصل إلى القاع
.أنا آسف ، لكنها طريق طويلة للوصول إلى القاع
.سأجده. مهما أخفيت
.سأشاهدك شخصياً وأنت تسقط إلى الأسفل
.رجاء قم بذلك
أريد أن أسمع أغنيتك
.لقد مر وقت طويل منذ أن تناولت مشروبًا مع تلميذتي لماذا تهربين بعيدا؟
.لا أهرب. لدي موعد
أي طريق أنت ذاهبة؟ .لدي الكثير من الوقت اليوم وسوف أوصلك
.لم تأتي إلى هنا للاستماع إلى الموسيقى؟ انا بخير
.قلت سأخذك هناك
في الآونة الأخيرة كانت الأمور فوضوية ، أليس كذلك؟ .جريمة قتل ، والمشتبه بهم في كل مكان
.الذكرى العشرون قريبا. كما تم تشويه صورة المؤسسة
.أشعر أيضًا أن دمي يجف
سمعت أنك تساعدين الموصل (نام). هل تستمتعين بهذه الوظيفة؟
.نعم
هذا المقهى ، في وقت سابق ... هل تذهب إلى هناك كثيرًا؟
حسنا احيانا. أنت شابة. لماذا تذهبين هناك؟
هل تعرف (يون يون جيل)؟
.الشخص الذي مات في مبنى أوركسترا سينيونغ منذ وقت ليس ببعيد
.في الواقع ، كان هذا المقهى هو المفضل لديه
هل هذا صحيح؟ لم أعلم
كيف عرفت؟
.كان يعمل بدوام جزئي في متجر عائلتي. هذا عندما سمعت ذلك
في متجر عائلتك؟
.نعم
أستاذ ، لماذا ذهبت إلى المقهى في وقت سابق؟
، بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير في الأمر .لا أعتقد أنه نوع المكان الذي ستتردد عليه
هل يمكن أن تكون تعرف (يون يون جيل)؟
ما نوع السؤال الذي تطرحيه؟ كيف أعرف شخصًا كهذا؟
هل سمعت شيئا في مكان ما؟ - .لا. لا شيء من هذا القبيل -
فلماذا تسأليني مثل هذا السؤال الغريب؟
.أنا آسفة
لماذا تقولين بالضبط أشياء ستندمين عليها؟
.إنها قضية قتل. لا يجب أن تقصدي أن شخصًا ما متورط
.إنه مسيء
.هل منزلك قريب من هنا؟ يا إلهي ، أنت تعيشين في مكان عالي
.شكرا لجلبي هنا. سأذهب
أنت ... هل التقيت في كثير من الأحيان (يون يونغ جيل )، الرجل الذي مات؟ - ماذا؟ -
قلت أنه عمل بدوام جزئي لعائلتك. هل قال لك شيئا قبل أن يموت؟
.لا ، لم يقل أي شيء. لم نكن قريبين
هل تعرف الشرطة أنك تعرفيه؟
.لا استطيع ان اقول
.ليس لدي أي فكرة
.بمراقبتك سابقًا ، يجب أن تبقي فمك مغلقاً
.أعني ، أنت تفسدين الأمور بشكل عشوائي
لماذا تذهبين إلى المقهى الذي يرتاده الميت؟
ما الذي ستكسبيه بفعل ذلك؟
.إذا لم تكوني حذرة ، فقد تكون متورطًة حقًا في قضية قتل
لا يزال لديك مستقبلك أمامك. هل هكذا ستستخدميه؟
.لا تخافي. أنا فقط أقول أن تعتني بنفسكِ
ماذا تفعل؟
لماذا أراه هنا من جميع الأماكن؟
.اذهبي للمنزل. عجلي
.اقفلي الباب
مهلا. هل من الصحيح أن يتجول المشتبه به في جريمة القتل بحرية ، هكذا؟
منذ متى أصبح القانون الكوري بهذه الطريقة؟
.أنا آسف ، لكن المحكمة أفرجت عني
لماذا أحضرت (هونغ يي يونغ) هنا؟
.ماذا ، لا يستطيع المعلم أن يوصل الطالبة؟ أحضرتها إلى المنزل
إنه اختطاف لوضعها في سيارة دون موافقتها. هل كنت تعلم هذا؟
أيضا ، ضغطت على الشرطة ، أليس كذلك؟
قلت لهم أن يحبسوني. لماذا فعلت ذلك؟
ماذا تقول بحق الجحيم؟
رأيت (نام جو وون) يأخذ الحقيبة المحفوظة .(في خزانة تخزين (يون يونغ جيل
وبعد ذلك تم اعتقالي. هل من الممكن وضع ضعفك في تلك الحقيبة؟
هل طلبت( نام جو وان) للقيام بذلك؟
أوف. ما نوع الرواية التي تكتبها بنفسك؟
.أنا أحذرك ، لا تذهب و تقم بتهديد الناس
انتظر بهدوء في المنزل. سأضعك حيث أنا الآن ، في أقرب وقت ممكن. تفهم؟
إنها جريمة تهديد شخص دون أي دليل. هل تعرف ذلك؟
، أنا أعلم. بعد احتجازك في مركز اعتقال بتهمة القتل ما الذي تخشاه من تهديد شخص ما؟
.ابن حرام
توفي أخي الأصغر قبل عام. تم طعنه بسكين ثم دهسته سيارة
.نام جو وان) قال للتو أنك فعلت ذلك)
، إذا قال تلميذك الثمين مثل هذا الشيء لك يجب أن يكون هناك سبب ما ، ألا توافق؟
لقد سجلت كل ما قلتهما
.سأستغرق وقتي في التفكير في وقت وكيفية استخدام هذا
هل من الممكن أن يبقى ضعفك في تلك الحقيبة؟
هل طلبت (نام جو) وان للقيام بذلك؟
.يون يونغ جيل) أرادني أن أخبرك بهذا ) قال أن الناس ليسوا الوحيدين الذين يمكنهم الرؤية
.أنت تبدو بخير بالنسبة لشخص مرّ بالعاصف
متى خرجت؟
.اليوم
هل تم تبرئتك من جميع التهم؟
.بادئ ذي بدء ، لا يوجد دليل
هل يجري تحضير الألبوم الخاص بك على ما يرام؟
.لا تتظاهر بالاهتمام. أنت لست مهتمًا بذلك
لماذا تريد رؤيتي؟
، (في اليوم الذي مات فيه (يون يونغ جيل .رأيت (نام جو وان) يذهب إلى خزانة تخزينه
.أخذ (نام جو وان) حقيبة (يون يونغ جيل) من هناك
ما الذي تتحدث عنه؟
ربما تشك في أن القائد قتله؟
لماذا يفعل مثل هذا الشيء؟
أنت تعرفين أن (يون يونغ جيل) كان السائق في حادث أخي للضرب والفرار ، أليس كذلك؟
.كان الشخص الوحيد الذي عرف الحقائق الكاملة لذلك اليوم .(باستثناء (هونغ يي يونغ
تقصد أنها شاهد؟
.نعم ، إنها شاهد. أخيرا استعادت ذاكرتها
.قالت إن الموصل جاء بسكين في المستودع حيث كانت مع أخي
بسكين؟
.عند هذه النقطة ، هذا مجرد تخميني
أعتقد أن الحقيبة التي أخذها (نام جو وان) تحمل الشيء .الذي تسبب في وفاة أخي
ما هو الشيء الذي ذكرته؟
إنه قلم الحبر الذي صنعته كلية سينيونغ للموسيقى .لإعطاءه لأعضاء هيئة التدريس
.اتصلت بك لأنني أريد مساعدتك في العثور عليه
أنا؟ لماذا انت تسالني؟
أنت مشتركة في هذا. لم تتدخلي بسبب (نام جو وان)؟
.لا تحول المسؤولية لي. قد لا يكون الجاني هو الموصل
بدون أي دليل ، هذا فقط إيمانك. فكيف أثق بك؟
.لدي فيديو ل(نام جو وان) يأخذ الحقيبة
.هذا ليس دليلا على أنه قتل شخص
.وهذا دليل على تورطه مع الرجل الميت
، (البروفيسور (كانغ) ، و(يون يونغ جيل) ، و(نام جو وان .هؤلاء الثلاثة مرتبطون بالتأكيد ببعضهم البعض
هل ستدعين (نام جو وان) يفلت من العقاب؟ هل ما زلت تحبينه؟
.ادخلي
هل كنت تشرب الكثير؟
.بعض الشيء. قلت أنك أردت رؤيتي أصل القاع أليس هذا سبب قدومك إلى هنا؟
.(التقيت للتو مع (جانغ يون
وبالتالي؟
، قال أنه في اليوم الذي تعرض فيه (كيم إيان) لحادثه ، قبل عام
.كنت في مكان الحادث
.وقال أن القتل أو (يون يونغ جيل) هو من صنعك
لذا ، هل أتيت إلى هنا لأنك صدقت ما قاله؟
لأنك تريدين أيضًا أن تجعليني قاتلًا؟
.الأمر فقط أن مشاركتك مع الأستاذ (كانغ) تزعجني
.أعلم جيدًا أنك عندما كنت طالبًا ، درست بفضل دعمه
هل قمت بعمله القذر له منذ ذلك الحين؟
هل صحيح أنه دعمك لتصبح قائد لفرقة أوركسترا سينيونغ ؟
هل جعلك تتورط في هذا الحادث العام الماضي؟
.هذا ليس كذلك - إذن ما هو؟ -
.أعلم أنك لن تخبرني الحقيقة ، لكن في الحقيقة أنا قلقة للغاية
.قلت لك ألا تهتمي بي وتعملي في حياتك المهنية
.كم هو جميل أن تفعل كما تقول
أنت لم تقتل هذا الرجل (يون يونغ جيل) ، أليس كذلك؟
لماذا تفعلين هذا بي أيضًا؟
.لا أريد أن أصدق ذلك أيضًا
، ولكن إذا قتلت شخصًا حقًا
.أود أن تسلم نفسك
بهذه الطريقة أعتقد أنني لن أشعرأن
.الوقت الذي قضيته في حبك ضاع
.ادخل
لم تتناول العشاء بعد ، أليس كذلك؟ - .أجل -
هل ذهبت إلى السوق؟ - .نعم -
ما هذا؟ عندما كنت قد صدمت من لقاء البروفيسور (كانغ)؟
.إذا كنت جائعة ، كان يجب عليك الاتصال بي فقط للخروج لتناول الطعام
.لم أكن أرغب في تناول الطعام في يوم مثل هذا اليوم. ولم أكن مصدومة
.ماذا اشتريت؟ خمن
ما هذا؟
.التوفو ( (رمز النقاء ، يأكله عادةً شخص يُفرج عنه من السجن
هل تقولين أن علي أن أكل هذا؟
.على أي حال ، تم إطلاق سراحك من مركز الاعتقال
.لا أريد أكله
.لا يمكنك الرفض. هذا يعني أنك لن تعود مرة أخرى
.استرخ هناك. سأقدم لك بعض الكيمتشي التوفو
ستفعليها؟ - .نعم -
.انسي ذلك. سأحضره - .لا ، سأفعل ذلك -
.انت متعبة. اذهبة واستريحي. سأفعل ذلك
.سأفعل ذلك
هل تريدني أن أطعمك هذا؟
.لا تهتمي
.لا اريد ذلك. لا بأس
.لذيذ
أين قابلت البروفيسور( كانغ)؟
.في مقهى LP
.(لأنه كان غريبا ، سألته لماذا أتى وإذا كان يعرف (يون يونغ جيل
.يبدو أنك لم تكوني خائفة من سؤال ذلك
.أعتقد أن ما تقوله صحيح
.الأستاذ (كانغ) مرتبط بالتأكيد بالقضية
.قال أن (يون يونغ جيل) ترك لي هدية في المقهى
.لا اعلم ما هذا. جاء البروفيسور (كانغ) لذلك غادرت فقط
.(ربما مات (يون يونغ جيل) لأنه عرف من قتل (إيان
ما الذي يمكن أن يتركه (يون يونغ جيل) لك؟
.قد لا يكون أي شيء مهم. سأعود
.اتصلي بي عندما تذهبين. لنذهب معا - .سأفعل -
عندما أفكر في الأمر ، أليس هذا مدهشًا؟ - ما هو؟ -
.(الصف الذي أخذته مع (اون جو
لقد كنت مساعد التدريس ، فكم مرة التقينا قبل بضع سنوات؟
دون أن ندرك بعضنا البعض؟
.حقا
هل تتذكرني؟
.بلى - حقاً؟ -
.لا
.لا أتذكرك أيضًا. على أي حال ، إنه لأمر مدهش
.أعتقد أنك تقابل الشخص الذي من المفترض أن تقابله بطريقة أو بأخرى
هل أنت مستاء قليلاً لأنني لا أتصل بك باسمك الحقيقي؟
.لا انا افهم. من الصعب القيام بذلك فجأة
.سوف أعتاد عليه تدريجيًا وسأتصل بك بهذا الاسم
.(جانغ دو هون)
.نعم هذا انا. خرجت فجأة في وقت العشاء ولم تتصلي ألن تعودي اليوم؟
.اليوم ، سأنام في مكاني. في الواقع ، أطلق سراح (يون) اليوم
.أفهم. كانت أمي منزعجة عندما غادرت وأخبرتني عنه
فعلت العمة؟
لا بد أنها رآته من قبل عندما رافقك إلى المنزل. هل أُسقطت جميع التهم؟
.أُطلق سراحه لعدم وجود أدلة
.أخبرتك أنه لن يفعل مثل هذا الشيء
.(كل هذا جيد. ولكن لا يجب أن تتورطي مع (جانغ يون
.أنت أيضًا متشابكة في هذه الحالة
.إذا حدث خطأ ما ، يمكن طرح كل شيء قبل عام
هل تستمعين لما أقوله؟
.أنا آسفة ، لكن لا يمكنني فعل ذلك
.بغض النظر عما تقوليه ، سأفعل كل ما بوسعي
.وداعا
دعنا نجتاز الاختبار! احكمي عالم الطبول
أفضل أعمال موزارت
يمكنني القيام بذلك. يمكنك فعلها
الاختبار
جانغ دو هون ❤︎ 😊❤︎
إذن أنت تقول أنني قتلت شخصين؟
هل أنا قتاتل شرير الذي يدور و يقتل الناس؟
كيف تجرؤ على قول مثل هذه الأشياء؟
.أستاذ ، أرجوك توقف عن اختلاق الأعذار
نسخ
.لقد التقينا مرة واحدة من قبل ، أليس كذلك؟ في محلنا
.نعم. ذهبت هناك لشراء الزهور من أجل ذكرى وفاة أخي لمدة عام واحد
.أممم
... في الواقع
.على الرغم من أنني لا أملك أي حق ، أطلب منك معروفًا
.(أود ألا تكون قريبًا من (يي يونغ
.ما زلت أطلب منها لكنها لن تستمع لي. لذلك أنا أطلب منك مباشرة
، لا يهمني إذا كنت تدعوني بأنانية أو تنتقدني لكن في هذا العالم لا يوجد والدة
ستسمح لطفلتها برؤية شخص كان على الأخبار .كمشتبه به في جريمة قتل
.حسنا. لا أعرف إذا كنت مذنبا بارتكاب الجريمة
، كل ما أريده لـ (يي يونغ) هو شخص عادي
، شخص ليس لديه الكثير من الثقل الشخصي
.مجرد شخص يعتز بها
، بصراحة ، إذا كانت معك
هل يمكن لها أن تنسى حادث العام الماضي ولو لفترة قصيرة؟
.سيكون نفس الشيء بالنسبة لك
لودفيغ فان بيتهوفن الاختلافات رقم 9
هل تفكرين الآن بعدم التحدث معي؟
.لست متأكدة مما أقول
هل اتصلت بي؟
.تعال. لقد عملت بجد
.ابتداءً من اليوم ، لا أريدك أن تأتي إلى البروفات
، على الرغم من أنه غير عادل .فإن سلوك أعضاء الأوركسترا هو أولويتي الأولى
.أنا أفهم وسأفعل ذلك
.تم تأجيل حفل الذكرى العشرين في الوقت الحالي
هذا لا يعني أنني يجب أن أغادر ، أليس كذلك؟
.لا تضخم الأهمية. تم تأجيله حرفيا
.أريدك أن تستمر في تدريبك الشخصي. يمكنك المغادرة
.لم يكن عليك اخراجه من البروفات
منذ متى سمحت لمساعد بالتسآل عما أقول؟
.أنا آسفة
هل تنوين الاستمرار في العمل في هذا الجو؟
.نعم
لماذا؟
سألتصق بك حتى تخبرني بكل شيء
.ما قمت به بفمك
.ثم سنكون معا لفترة طويلة
.أعتقد أنه يمكننا المضي قدمًا هكذا - .نعم -
نعم؟
.أهلا بك. لقد عانيت من محنة
مساعدة (يانغ) ، هل ترغبين في الحصول على بعض القهوة؟
.نعم بالتأكيد
.تفضل بالجلوس
.أود أن أسمع بالضبط ما يحدث الآن
.أطلق سراحي لعدم وجود دليل. سيُستمر في التحقيق عني
هل أنت متأكد من أنك لا علاقة لك بالشخص الذي مات في بنايتنا؟
.لم أفعل ذلك
.أنا أصدقك أيضًا ، لكني أتعرض للضغط هنا وهناك
لماذا طلبت رؤيتي اليوم؟
أنت المسؤولة عن إدارة كل أوركسترا سينيونغ أليس كذلك؟
.لم أكن أعلم أنك مهتم بعملي
.لطالما كنت مهتماً للغاية بالسينيهارمونية الفلهارمونية
، من طلب إلى سكرتير والدي
.لقد حصلت على وراجعت عشر سنوات من السجلات المحاسبية للأوركسترا
.إن السكرتير مؤهل للغاية
عقود إيجار المنشأة
.حتى أنه وجد أشياء تم التستر عليها
انتظر دقيقة. فقط ماذا تدعي ...؟
.أنا أعرف كل ما فعلته هنا
، بدءاً بأخذ إيجار المنشأة من أموال الشركات
، تضخم النفقات من خلال قرارات الإنفاق الزائفة
، ماذا كان- رسوم تأجير قاعة الأداء -
.شراء الآلات الموسيقية ، ورسوم الخدمة ، كلها مخزنة
.وهي ليست في السجلات ، ولكن تفاصيل استخدام الرئيسة لبطاقة الائتمان للشركات مذهلة
.توقف عن ذلك
.من أجل الحفاظ على تشغيل أوركسترا سينيونغ ، لا يمكن مساعدته .كانت تلك وظيفتي
أنا متأكد من ذلك. ولكن كم سنة ستقضيها إذا أعطيتها للمدعي العام؟
هل أنت بخير لكونك كبش فداء؟
جانغ يون). لماذا تفعل هذا بي؟)
ماذا تريد؟
.طلب مني الرئيس (جانغ) أن أخبرك بهذا
.إذا كنت تريدين أن ندفن هذا ، يجب أن تجلبي لنا شيئًا أكبر
.(اجمعيها معًا لسبب طرد الموصل (نام جو وان
هل الموصل ليس هنا؟
.نعم. انه ليس هنا
.(عفوا. لدي سؤال ، مساعدة (يانغ
سؤال لي؟
.قبل الحفل مباشرة ، اختفى الموصل وكنت تبحثين عنه بشكل يائس
.نعم
كم من الناس عرفوا أنه اختفى وكانو يبحثون عنه؟
.ثلاثة أشخاص. المديرة (يون) و(هونغ يي يونغ )وأنا
فهمت
هل تعرفين الدرج حيث مات (يون يونغ جيل)؟
هل كنت قريبة من مخرج ذلك الدرج في ذلك اليوم؟
... لا انا
.لم أذهب في هذا الاتجاه
هل هذا صحيح؟ - .نعم -
.حسنا. يمكنك الذهاب
.على السطح